Biglietti elettronici dell'autobus – Termini e Condizioni
I presenti Termini e Condizioni sono validi per i biglietti elettronici
forniti dalla società Student Agency per i collegamenti RegioJet e Deutsche
Bahn. I termini sono più o meno identici per le due imprese di trasporti. Se
c'è una differenza, i termini sono elencati separatamente per entrambe le
società. Termini completi in formato PDF per il gli autobus RegioJet e Deutsche
Bahn.
L'agenzia viaggi Czech-transport è un rivenditore ufficiale della
società Student Agency (RegioJet).
EFFETTUARE UN ORDINE
Richiediamo le seguenti informazioni:
- Il nome del passeggero completo, di solito abbiamo bisogno
solo del nome di uno dei passeggeri. Solo per determinati collegamenti,
richiediamo nomi e date di nascita di tutti i passeggeri.
- L'indirizzo e-mail valido del passeggero (idealmente anche
un indirizzo e-mail alternativo).
- Il contatto telefonico valido del passeggero, compreso il
prefisso telefonico.
Proclamiamo che tutti i dati personali sono considerati confidenziali,
possono essere usati solo per fini interni, non saranno pubblicati e
/o trasmessi ai terzi e / o abusati in nessun altro modo. I dati personali
vengono rilevati, trattati e utilizzati in accordo con le norme di legge vigenti
in Rep.Ceca (legge no. 101/2000 Coll della tutela dei dati personali).
Processo di pagamento
Per rendere il pagamento sicuro Lei sará trasferito al portale pagamento di
terzi. Non abbiamo accesso ai dati della Sua carta di credito e non
possiamo esequire l'acquisto con i dati sulla carta fornita da Lei. Il
pagamento é identificato tramite l'ordine numerico unico (Ordine ID
– striscia di 15 numeri digitali). Il pagamento dovuto è considerato fatto
quando compare sul nostro conto bancario. Dopo avvenuto pagamento Lei riceverá
la e-mail confermativa. Se non riceverá né la e-mail confermativa né
i biglietti entro 8 ore :
- controlli la Sua cartella SPAM (JUNK).
- se il biglietto non è nel Suo SPAM (JUNK), deve
contattarci su: bus@czech-transport.com.
Se il biglietto è stato acquistato per il giorno successivo, chiami
immediatamente il +420 776877890.
Biglietti esauriti o non disponibili
Se per qualsiasi circostanza non è possibile acquistare il
biglietto (ad es. Il bus è pieno, un errore nel sistema di
prenotazione … ) La contatteremo via e-mail. L'opzione di
default garantita è un rimborso completo entro 3–5 giorni lavorativi. Ma
offriamo anche altre alternative.
Se ci sono delle complicazioni con l'ordine, sarete contattati via e-mail. Se
non rispondi entro 3 giorni alle e-mail o ai messaggi SMS ripetuti dal
Czech-Transport, ci riserviamo il diritto di annullare l'ordine e procedere al
rimborso. Czech-trasport non è responsabile per eventuali danni causati in tale
situazione.
Prezzi dei biglietti e sconti
PREZZI DEI BIGLIETTI:
Acquistando i biglietti tramite noi, i clienti accettano i nostri
prezzi e ulteriori reclami non possono essere accettati. I nostri
prezzi non devono corrispondere con quelli sul biglietto. Il prezzo di ogni
biglietto include la tassa della prenotazione (da 5 a 20 EUR/persona).
Tutte le tasse di gestione e altri supplementi non sono
rimborsabili.
Prezzi cambiano nel tempo e dipendono dalla occupazione della connessione
prescelta.
SUPPLEMENTI PER AUTOBUS AGGIUNTIVI:
Durante le vacanze di natale e di capodanno oppure le vacanze estive le linee
di autobus saranno rafforzate soprattutto quale di Londra, Lussemburgo,
Bruxelles, Roma, Venezia Mestre, Milano, Budapest ecc. C'è un supplemento
di 6–10 EUR per passeggero per tutti gli autobus aggiuntivi.
Il sovrapprezzo appare sul biglietto dopo l'acquisto come
debitoe deve essere pagato in contanti sul bus o online attraverso un
link sul biglietto. Questa tassa non è rimborsabile e non può essere
cancellata.
SCONTI:
Ogni passeggero che possiede il biglietto scontato deve essere in grado di
provare il diritto al rispettivo sconto:
- bambini / ragazzi da 0 a 14 anni con il documento contenente la data di
nascita
- studenti con la tessera internazionale valida: ISIC, Alive, EYCA
- seniori e giovani con la carta d'identitá contenente la foto e la data di
nascita
I prezzi nel nostro modulo di prenotazione per gli autobus includono già
gli sconti, non vengono aggiornati o rimborsati in seguito.
Gli sconti qui sopra sono disponibili solo per i biglietti con la tariffa
standard (flexi).
DOCUMENTO DI VIAGGIO
- Se la transazione si svolge con successo noi mandiamo il biglietto al Suo
indirizzo e-mail entro 8 ore.
- È necessario controllare il biglietto immediatamente dopo averlo ricevuto.
Se il biglietto non corrisponde al Suo ordine, deve avvisarci
immediatamente.
- Prima di salire nell'autobus è necessario presentare il biglietto
insieme a un documento d'identità personale valido (passaporto, carta
d'identità). Senza di esso, non può essere trasportato e non ha diritto ad
alcun rimborso.
- Biglietto elettronico può essere utilizzato solo per il bus/treno,
l'itinerario, il passeggero, il giorno e l'ora specifica per i quali è stato
acquistato.
Biglietti RegioJet (Student Agency) – non è necessario
presentare il biglietto stampato. È sufficiente mostrare il numero del
biglietto o la versione elettronica del tuo biglietto prima di salire
sull'autobus.
Biglietti Deutsche Bahn (DB IC Bus) – biglietto
deve essere stampato (sul foglio A4 / US letter), e si
deve mostrare all'autista. Solo il biglietto stampato è considerato come un
documento di viaggio valido.
TRASPORTO DEI BAGAGLI
- Durante il viaggio i passeggeri sono responsabili per il loro bagagli
a mano.
- I passeggeri sono responsabili del trasferimento dei loro bagagli quando
cambiano il veicolo.
- Trasporto di animali non é consentito.
RegioJet
- Gratuito: 1 bagaglio a mano 15×25×35cm + 1 valigia
massimo 30 kg (60 pounds) 30×60×80cm
- Le valigie che superano i limiti saranno trasportati solo se c'è spazio
sufficiente nel bagagliaio e saranno addebitati 20–300 CZK
(1–10€), il prezzo dipende dalla linea bus.
- Biciclette: i termini di trasporto dipendono dalla linea
di autobus, per ulteriori informazioni scrivere a info@czech-transport.com
Deutsche Bahn
- Il bagaglio è limitato a 2 pezzi con il max. dimensioni 70×50×30cm
- I bagagli aggiuntivi saranno trasportati gratuitamente
solo se nel bagagliaio c'è spazio sufficiente.
- È possibile trasportare un passeggino pieghevole se c'è spazio
sufficiente.
- Le biciclette e altri bagagli che superano i limiti non
sono consentiti (strumenti musicali ecc.).
BAMBINI / GIOVANI MENO DI 18 ANNI
RegioJet
- I bambini di età inferiore ai 10 anni devono essere accompagnati da un
adulto. Se l'adulto non è il loro rappresentante legale, hanno bisogno della procura.
- I minori tra 10 e 17 anni possono viaggiare da soli ( senza essere
accompagnati da un adulto ), ma solo con la procura.
dal suo/suoi genitori o rappresentanti legali. È necessario di compilare
questo modulo –
- Per un bigliettoandata-ritorno sono necessari 2 moduli – uno per ogni
viaggio. Utilizzeranno tariffe per adulti (10–14 anni) o per giovani
(15–17 anni).
- Se il bambino viaggia da/verso il Regno Unito, si consiglia di compilare
anche questa Procura (UK):
//www.regiojet.cz/opencms/export/sites/regiojet.cz/dokumenty/pdf/PLNA_MOC-for-travelling-to-uk.pdf form.
- I bambini di età inferiore ai 0–3 anni devono avere i propri
seggiolini auto. RegioJet non fornisce seggiolini auto ai clienti.
Deutsche Bahn
- I bambini sono autorizzati a viaggiare da soli (senza
adulti) ma Deutsche Bahn non si assume alcuna responsabilità per loro.
- Quando si viaggia in/da/per la Svizzera, i bambini di età inferiore ai
4 anni devono avere i propri seggiolini auto. Deutsche Bahn
non fornisce seggiolini auto ai clienti.
CANCELLAZIONI, MODIFICHE, RECLAMI
- Non possiamo accettare richieste di modifiche o cancellazioni meno
di 24 ore prima della partenza prevista.
- Se vuole cambiare o cancellare il Suo biglietto, deve scriverci una
e-mail con il numero del biglietto o il Suo numero d'ordine. È
nell'interesse del cliente controllare la propria posta elettronica (incluso
cartella SPAM) in tempo utile per confermare la modifica/cancellazione e
conoscere il risultato.
- Si consiglia vivamente ai clienti che, in caso di loro urgente bisogno di
cambiare la loro prenotazione che ci contattano non solo tramite e-mail, ma
anche per telefono o SMS. Tenete a mente le differenze di fusi orari e
i nostri orari di lavoro. Nel caso di cancellazione o cambiamento del
biglietto d'urgenza al di fuori del l'apertura del nostro ufficio (Lunedì
– Venerdì 09:00–17:00), si prega di mettersi in contatto direttamente con
la compagnia RegioJet (Student agency). Tel: +420 841 101 101, fuori della
Repubblica ceca chiamate: +420 542 424 242
Ordini in attesa
Se l'ordine non è ancora stato trattato (status „In attesa“), si può
cancellare o cambiare via email o telefono. In questo caso la tassa di
cancellazione è 10% del prezzo totale, il cambiamento è
gratuito.
Modifiche, ri-prenotazione
Se il cambio della data/ora del viaggio è possibile, esso costa
0–8 EUR, dipende dalla destinazione. Questo cambio può
essere effettuato al più tardi 24 ore prima della partenza.
I termini sono scritti su ogni biglietto.
Cambiamenti di passeggeri: i termini dipendono dalla linea
di autobus. Se ha bisogno di ulteriori informazioni, La preghiamo di contattarci
via e-mail: info@czech-transport.com.
Se il cliente richiede una modifica dell'ordine tramite e-mail o telefono,
la modifica verrà eseguita automaticamente. Il cliente può pagare la
commissione di addebito on-line in anticipo o in contanti sull'autobus.
Cancellazioni
- più di 24 ore prima della partenza: la tassa di
cancellazione è 25% del prezzo del biglietto
- meno di 24 ore prima della partenza: non è possibile
- Tutte le tasse di gestione e altri supplementi non sono rimborsabili.
- Il rimborso verrà ritornato sulla carta/conto bancario utilizzato per
l'acquisto entro 3–5 giorni lavorativi.
Reclami
Se il Suo collegamento è in ritardo o non è soddisfatto con servizio,
scrivi una e-mail con la descrizione della situazione e il numero del biglietto
su reditel@regiojet.cz.
Se scrive a noi, inoltreremo il reclamo direttamente alla società di autobus
per le indagini e una decisione finale sulla compensazione/rimborso.
SERVIZI A BORDO
RegioJet
Servizi aggiuntivi indicati, soprattutto bevande calde, proiezioni di film,
stampa quotidiana, steward a bordo e la connessione Wi-Fi, non sono
garantiti. Quando non c'è abbastanza tempo per assestare i servizi,
non sono quindi offerti.
Il servizio completo non viene fornito sui bus supplementari oppure economy
utilizzati nelle ore di punta. Se sono soprattutto le altre imprese di trasporti
e a bordo c'è solo un bagno e aria condizionata.
Altri termini e condizioni
- I passeggeri devono rispettare i termini/condizioni del vettore
e tutti i regolamenti transfrontalieri sulla rotta. Ciò include la
presentazione dei documenti necessari (salute/lavoro, ecc.), Indossare
dispositivi di protezione individuale, ecc. Se i passeggeri non li rispettano e
incontrano problemi, Czech-Transport non è responsabile per eventuali danni e
non rimborserà il costo del biglietto in tali casi.
- Questi termini si applicano quando i treni/autobus sono in circolazione ma
i passeggeri non possono viaggiare per motivi indipendenti dalla loro volontà
(ad esempio misure di sicurezza o sanitarie applicate dal governo). In tal
caso, qualsiasi reclamo verrà considerato come un annullamento, fatte salve le
condizioni di annullamento di seguito. Lei consigliamo di assicurare che la Sua
assicurazione di viaggio copra la cancellazione del viaggio.
- Si raccomanda di procurarsi di assicurazione di viaggio
- Eventuali reclami (ad esempio biglietto non ricevuto,
biglietto errato o smarrito) effettuati meno di 12 ore prima della
partenza dell'autobus o dopo la data di validità non saranno
accettati.
- Se un passeggero interrompe il viaggio, la validità del
biglietto scade.
- I passeggeri hanno la responsabilità di
conoscere in anticipo la posizione corretta di partenza dell'autobus. Per
informazioni aggiornate, visita direttamente il sito web dell'impresa di
trasporti.
- Si consiglia di venire alla fermata dell'autobus 30 minuti prima della
partenza.
- Se un passeggero non arriva 10 minuti prima dell'orario
di partenza, il biglietto scade senza alcun rimborso. Non c'è nessun
rimborso per i biglietti non utilizzati o parzialmente
utilizzati.
- Contatto: bus@czech-transport.com
- Condizioni complete di Regiojet (Student Agency)
sono disponibili in formato PDF (in
inglese)
- Condizioni complete di Deutsche
Bahn IC Bus sono disponibili in formato PDF (in tedesco)