Datum / Uhrzeit: 2014-03-04 19:28Name: Dieter Brüning, Lärchenweg 3, D 27232 Sulingen
Anfrage/verbinliche Buchung\r\nSehr geehrte Damen und Herren,Frage:
Reisetermin Prag Magdeburg:31.05.2014. 2 Personen,2 Fahrräder. Die
Fahrradpedale werden demontiert und Lenker gerade gestellt.Wir sind nur an einem
verbindlichen Transport interessiért. 5 Stück Fahrradtaschen
0,45/0,30/0,16 cm sowie 1 Stück Handgepäck.Ist dieser Termin mit Fahrrädern
und Gepäck verbindlich buchbar? Wenn auf diesem Wege möglich bitte fest
buchen.\r\nGrüße Dieter Brüning
Datum / Uhrzeit: 2014-03-05 12:09Name: Pavla
Dear customer, thank you for contacting us. Excuse my German, please.
The buses run at night 30/5–31/5 or 2/6–3/6.
Bicycles, write me, please after booking the ticket. I will reserve the
bicycles for you – 6EUR/ 1 bicycle.
bags: You can have 1 handbag/passenger and take it inside. You can have
30×60×80cm bag/passenger transported for free. Can you take with you some
ropes or thongs? Like that you could make 1 bigger luggage out of the smaller
ones. Otherwise you would have to pay 6 EUR per luggage.
Kind regards Pavla
Sehr geehrter Kunde, ich danke Ihnen für Ihre Kontaktaufnahme. Entschuldigen
Sie mein Deutsch, bitte.
Die Busse fahren in der Nacht oder 30/5–31/5 2/6–3/6 .
Fahrräder: schreiben Sie mir bitte nach der Buchung des Tickets . Ich werde
die Fahrräder für Sie reservieren – 6EUR / 1 Fahrrad.
Taschen: Sie können ein Handtasche / Beifahrer und nehmen Sie es im
Inneren. Sie können 30×60×80cm Tasche / Passagier kostenlos transportiert.
Können Sie mit Ihnen einige Seile oder Riemen nehmen ? Wie , dass man ein
größeres Gepäck aus den kleineren zu machen. Ansonsten müsste man 6 EUR pro
Gepäck zahlen.
Kommentare
Prag/ Mageburg mit 2 Fahrrädern und Gepäck
Anfrage/verbinliche Buchung\r\nSehr geehrte Damen und Herren,Frage: Reisetermin Prag Magdeburg:31.05.2014. 2 Personen,2 Fahrräder. Die Fahrradpedale werden demontiert und Lenker gerade gestellt.Wir sind nur an einem verbindlichen Transport interessiért. 5 Stück Fahrradtaschen 0,45/0,30/0,16 cm sowie 1 Stück Handgepäck.Ist dieser Termin mit Fahrrädern und Gepäck verbindlich buchbar? Wenn auf diesem Wege möglich bitte fest buchen.\r\nGrüße Dieter Brüning
Dear customer, thank you for contacting us. Excuse my German, please.
Kind regards Pavla
Sehr geehrter Kunde, ich danke Ihnen für Ihre Kontaktaufnahme. Entschuldigen Sie mein Deutsch, bitte.
Herzliche Grüße Pavla